(19) அயல்மொழி அலமாரி - இரா. ந‌டராசன்

அயல்மொழி அலமாரி -  இரா. ந‌டராசன்

இரா. ந‌டராசன் எழுதிய ஆயிஷா எனும் கதை ஏற்படுத்திய  தாக்கத்தால் இவர் ஆயிஷா நடராசன் என்ற பெயரால் அறியப்படுகிறார். இவரது நூல்களை ஆசிரியர்களும் மாணவர்களும் கட்டாயம் வாசிக்க வேண்டும்.  கணிதத்தின் கதை, இது யாருடைய வகுப்பறை.? மேலும் விஞ்ஞான விக்ரமாதித்தன் கதைகள்,  ஆயிஷா என பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். இலங்கையில் பல தடவை கடைகளில் தேடியும் 'கணிதத்தின் கதை' தவிர்ந்த வேறு புத்தகங்களை வாங்க முடியவில்லை. அண்மையில்  'அயல்மொழி அலமாரி' என்ற புத்தகம் நூல் நிலையத்தில் கிடைத்தது.

புத்தகங்களை , சிறுகதைகளை, நாவல்களை அல்லது எழுத்தாளர்களை அறிமுகம் செய்யும் நூல்கள் எனக்கு பிடித்தவை. எஸ்.ராமகிருஸ்ணன்  எழுதிய கதாவிலாசம் 50 எழுத்தாளர்களை அவர்களது கதையூடாக அறிமுகம் செய்கிறது. எனது வாசிப்பை அடுத்த கட்டத்திற்கு நகர்த்த உதவிய புத்தகங்களில் கதாவிலாசமும் ஒன்று.  அ. முத்துலிங்கத்தின் 'கடிகாரம் அமைதியாக எண்ணிக்கொண்டிருக்கிறது' எனும் புத்தகத்தில் 20 எழுத்தாளர்கள் தமக்கு பிடித்த புத்தகங்களை பற்றி கூறுகிறார்கள். பாவண்ணன் எழுதிய 'ஆழத்தை அறியும் பயணம்' என்ற‌ புத்தகத்தில் இந்திய தமிழ் சிறுகதைகள், இலங்கை தமிழ் சிறுகதைகள் மற்றும் வேற்று மொழிக்கதைகள் உட்பட மொத்தமாக 43 கதைகள் பற்றி குறிப்பிட்டுள்ளார்.
எஸ்.ராமகிருஸ்ணன்  'ரயிலேறிய கிராமம்' உட்பட பல நூல்களில் சிறந்த புத்தகம், எழுத்தாளர்களை அறிமுகம் செய்கிறார். ஜெயமோகன் 'கண்ணீரைப்பின்தொடர்தல்' (இன்னும் வாசிக்கவில்லை.ஒவ்வொரு தடவை கடை செல்லும் போதும் தேடும் புத்தகம் இது.) என்ற நூலில் இந்திய மொழியில் இருக்கும்  22  சிறந்த நாவல்களைப் பற்றி எழுதியுள்ளார். இந்த வகையில் இரா. ந‌டராசன் எழுதிய 'அயல்மொழி அலமாரி' என்ற புத்தகம் ஆங்கிலத்தில் உள்ள சிறந்த புத்தகங்களை அறிமுகம் செய்கிறது.

17 வகையாக பிரிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புத்தகத்தில் ஒவ்வொரு வகையிலும் குறிப்பிடத்தக்க , தன்னை கவர்ந்த புத்தகத்தை அறிமுகம் செய்கிறார்.

1. கணையாழிகளின் கடவுள் நாவலை முன்வைத்து
J. R. R. Tolkien  என்பவரால் 1936 தொடக்கம் இரண்டாம் உலக யுத்தம் நடந்த காலகட்டத்தில், 1949 வரை தனது மகன் Christopher John  இற்கு கடிதக்கதையாக எழுதப்பட்டதே The Lord of the Rings நாவல்.

2. கடவுளின் தோல்விகளை முன் மொழியும் நூல்கள்
structure of scientific revolution - Thomas S. Kuhn , The grand design - Stephen Hawking , The trouble with Physics -  Lee Smolin , The brief history of time , The theory of every thing - Stephen Hawking
போன்ற நூல்களை பற்றி குறிப்பிடுகிறார். Stephen Hawking  motor neuron disease எனப்படும் நரம்புமண்டல முடிச்சு நோய்க்கு ஆளாகி மூளையை தவிர வேறெதுவும் சரியாக இயங்காத நிலையில் சக்கர நாட்காலியில் வாழ்ந்து வருபவர். இவரது The grand design என்ற நூலை Vatican   தடை செய்துள்ளது. ஆனால் Stephen Hawking  இன் The grand design என்ற நூல் உலக  Top 10 புத்தக வரிசையை நோக்கி செல்கிறது.

3. இண்டிலீஷ் நாவல்கள்
இவை இந்தியர்களால் எழுதப்பட்ட ஆங்கில நாவல்கள். எல்லோருக்கும் தெரிந்த இந்திய ஆங்கில எழுத்தாளர் ஆர்.கே. நாராயணன் . இன்றைய காலாகட்டத்தில்  Vikas Swarup இன்  'Q & A' அரவிந்த் அடிகாவின் 'The white tiger'  மனு ஜோசப் இன் 'serous man' ஆகிய மூன்று நாவல்களை முக்கியமாக  குறிப்பிடுகிறார். 

4. வெகுஜன எழுத்தின் வெகுமதிகள்
Dan brown இன் 'The Da Vinci Code' , 'Angels and Demons'  பற்றி குறிப்பிடுகிறார். Ken Follett எழுதிய‌ 'Fall of Giants'  என்ற நாவல் இருபதாம் நூற்றாண்டின் வரலாறை பற்றி மூன்று பாகங்களாக எழுதப்பட இருக்கும் நாவலின் முதல் பாகம் ஆகும். முதலாம் உலக யுத்தம் வரை இந்த நாவலில் வந்துள்ளது.

5. கணக்குப் பிசாசுகள் 
The Calculus Wars , The man who knew infinity , The man who loved only number ஆகியவை கணித பித்தர்களை பற்றிய மூன்று முக்கிய நூல்கள்.

 6. புத்தகம் பிரிப்போம்...சிறகை விரிப்போம்.
பல்வேறு நபர்கள் தங்களை செதுக்கிய நூலாக குறிப்பிடும் Richard Bach எழுதிய‌  'jonathan livingston seagull' முக்கியமானது. 'குழந்தை பருவ லட்சியங்களை அடைந்து காட்டுவது எப்படி' என்ற தலைப்பின் நடாத்திய உரையான‌ Randy Pausch இன் 'Last lecture' கட்டாயம் வாசிக்க வேண்டும்.

7. உங்களுக்கு இதயம் இருக்கிறதா?
The diary of anne frank, Stolen voices போன்றவை யுத்தத்தின் கோரத்தை உலகுக்கு காட்டிய முக்கிய பதிவுகள். Stolen voices 13 குழந்தைகளின் யுத்த நாட்குறிப்பு தொகுப்பு ஆகும்.

8.  பயாலஜிஸ்ட்  Vs கடவுளிஸ்ட்
பரிமாணவியலுக்கான தற்கால ஆதாரங்களை அடுக்கும்  Richard Dawkins இன்  'The Greatest show on Earth' முக்கிய நூல் ஆகும்.

9. குருவாசகம்
 வாத்தியாராக‌ இருப்பதின் தலைமை சுகத்தை பக்கம் பக்கமாக பட்டியலிடும் Teaching as leadership மற்றும் There are no children , Savage in equalities, children at war , To Sir with Love, Dead poets' Society, Up the down stair case , Catching up , The black board jungle , Teacher Man என்பவற்றை  ஆசிரியர்கள் கட்டாயம் வாசிக்க வேண்டிய நூல்கள் என குறிப்பிடுகிறார். கெலன் கெல்லர் தனது ஆசிரியர் பற்றி எழுதிய நூலான 'Teacher - Anne Sulivan ' முக்கியமானது. 

10. Made in China
சீனாவின் முன்னேற்றத்துக்கான காரணத்தை தெரிந்து கொள்ள வாசிக்க வேண்டிய முக்கிய  நூல்கள்  The Genius of china , சீனாவின் மூவாயிரம் வருட அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளையும், சீன அறிவியல் கடந்து வந்த சோதனைகளையும் பட்டியலிடும் 'The man who loved china" கலாச்சார புரட்சி அறிவியல் புரட்சியாக எப்படி மாறிய‌து என்பதை சொல்லும் 'The cultural history of modern science in China' என்பன ஆகும்.

11. மக்களிசம்
ஓவிய ஆளுமைகளைப் பற்றிய அத்தியாயம் இது. 

12. தொலைக்கப்பட்ட சிறார்களும் கண்டடைந்த தேசமும் 
 தென் சூடான் பற்றி அறிய உதவும் நூல்களான‌ Season of Migration to the North , A hare in the elephant trunk , What is the what என்பவை முக்கியமானவை.

13. முப்பது வகை பட்டினி
கருப்பின அமெரிக்க அடிமை முறை பற்றிய ஆய்வான‌ 'Time on the cross', மூன்றாம் உலக நாடுகளின் வறுமை நிலைக்கான காரணங்களை கூறும் 'The escape from hunger' என்பவற்றை பற்றி எழுதியுள்ளார்.

14. அதற்காக வருத்தமில்லை திரு. ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ்
Steve Jobs பற்றி தெரிந்து கொள்ள உதவும் புத்தகங்க‌ள்  iCon , Steve Job The exclusive biography என்பன. கணினி  வர்த்தக உலகை அறிய உதவும் புத்தகங்களில் முக்கியமானவை The world is flat , The presentation secrets of Steve jobs என்பன.

15. விஞ்ஞானி ராமனின் நோபல் அவலங்கள்
 சி.வி ராமன் நோபல் பரிசு பெறும் போது சந்தித்த பிரச்சினைகள் உட்பட அவரைப் பற்றிய பல விடயங்களை இவ் அத்தியாயத்தில் குறிப்பிடுகிறார்.

16. சந்தைப்பொருளாதாரத்தின் மாயச்சரக்கு
'Harry potter'  நாவலின் விற்பனையில் நடைபெற்ற வியாபார யுக்திகளை பற்றி குறிப்பிட்டுள்ளார்.

17. காந்திக்காக காத்திருக்காதே
சல்மான் ருஷ்டியின் சர்ச்சைக்குரிய நாவலான 'சாத்தானின் கவிதைகளை' பற்றி  எழுதியுள்ளார்.